من الحكايات القديمة أن ثعلباً انطلق يبحث عن طعام حتى كاد يهلك من الجوع والتعب، لكنه لمح عصفوراً على يلتقط الحب على الأرض فانقض عليه.
فقال العصفور الصغير: أنا صغير قليل اللحم، أطلق سراحي وسأسدي إليك ثلاث نصائح نافعة، الأولى وأنا في يدك والثانية وأنا فوق الشجرة والثالثة وأنا طائر في الهواء. فكر الثعلب وقال: حسن، هات الأولى. قال الدوري: لا تندم على ما فوتَّ من أمرك. ثم طار وحط على الغصن، فقال الثعلب:
والنصيحة الثانية ما هي؟
قال:
لا تصدق كل ما تسمع ويقال لك، ثم طار محلقاً، ولما صار في الهواء قال للثعلب: لو التهمتني لأشبعك لحمي ورواك دمي أيها الأحمق.
فندم الثعلب على فوات الفرصة وحزن حزناً شديداً، ثم نظر إلى العصفور وقال: ولكن أين النصيحة الثالثة التي وعدتني بها؟
فقال العصفور:
تعلم أن تنتفع من نصائحي.
ثم غاب عن نظر الثعلب.
فانطلق الثعلب يبحث عن طعام من جديد، فمر في طريقه بلوحة كتب عليها: احذر الوقوع في البئر!
فابتسم وقال: لن أصدق كل ما أسمع ويقال..
ثم عبر وسقط في البئر فقضى جوعاً وندماً.